韩妈和小翠正在厨房忙活着，钱贵提着一个大包袱从外头进来。韩妈道：“东西都备好了？”钱贵擦了一把额头上的汗：“都备好了，这就给太太过目。”
东西送到客厅里，薛太太一样一样地翻看，春夏秋冬四季衣服各一套，缎子平底鞋、棉鞋、高跟皮鞋各一双，贴身的内衣裤两套，各色袜子十双，此外还有一套梳妆用具，胭脂、粉扑、小镜子、梳子应有尽有，统统装在一个很精致的玻璃盒子里。
东西都是在熟识的铺子里置办的，薛太太一一清点完毕，觉得很满意，让小翠把时英请出来。
“时英，你来瞧瞧，给你置办的行头。”薛太太朝时英招招手。看着桌子上堆得重重叠叠的东西，时英简直惊呆了，她双手乱摇，口中连连说道：“这怎么使得，可折煞我了！”
小翠笑道：“向小姐，太太收你当干女儿，自然要送一份礼，这是应当的，你就大大方方地收下吧！”又转头对着碧薇说道：“梁小姐，你的那一份，还没来得及置办，你千万不要多心，改天置办妥当了，给您送到府上去。”
碧薇笑道：“好一个伶俐的丫头！我怎么会多心？”
云珠跑到桌子边，拿起一套衣服，在自己身上比划着，口中埋怨道：“妈，你收了两个干女儿，就忘了我这个亲女儿了吗？这套衣服多好看，我也要一套！”
薛太太抿嘴一笑，指着云珠道：“你这孩子，以后有的是你的！”
碧薇用胳膊肘碰了一下云珠，低声说道：“怎么，吃醋了？”云珠气哼哼地往沙发上一坐：“对，我就是吃醋！我也要新衣服！”
云珠的孩子气，把一屋子的人都逗笑了。薛太太拉着时英的手道：“好孩子，这都是我的一片心，你就收下吧！到了日本，没事就写信回来，别让我们牵挂。”
时英自从母亲去世后，备尝人世冷暖，今天听到这一番关切的话，霎时泪水满盈，背过身去，默默地擦眼泪。