这是一个人，也是一只兽。他或它在这片空阔的荒野上依据本能所指的方向行进着。荒野对这无法定义人或兽的生物并不感到好奇。对荒野而言，它的对手在与它斗争中是千奇百怪的，它不多增一丝风，不多降一点雨，以自己的独特方式慢慢地摧残自己的对手。
他一瘸一拐地慢慢向前走，丧亲的痛苦总会缠上他的心头。一双无神的眼睛只能是发胀颤抖，想通过流泪表达内心的悲愤也成为奢求。他一遍又一遍地试图摧眠自己，使自己相信大吉还活着，大吉只是睡着了趴在自己背上。但残酷的现实也一遍又一遍地提醒他，背上除了蔫黄的青苔和风干的血渍，什么都没有。
它四肢着地，爬行着向前行走。饥饿与疲惫压迫着它低下头颅。为了生存，它扑向水坑，为了捕食几尾小银鱼，把水搅得混浊；它扑向在乱石上假寐的松鸡，啃得一嘴鸡毛，还为伤痕累累的脸增添了几道新伤；它扑向沼泽地里鲜嫩的蕨草，苦涩的草根塞进嘴里嚼得生响。它瞪大血红的双眼，艰难地在荒野上爬行，寻找一切可以称之为食物的东西。
他感觉到黑白无常的锁链已经勒在自己的脖子上，轻轻一扯，随时可以夺走他的生命。“没事的！没事的！回家！回家……”这句话成为驱使他前进的唯一信念；它感觉到死亡之手牵着它，仿佛牵着一只可有可无的畜牲。生命在生与死的边缘如一块橡皮泥一般被捏弄。它疯狂，它怒吼，它急于逃出这片荒野——它想活下去！
这场斗争持续太久——他太累了。它太累了。他需要休息。它需要休息。他躺在几块大石头中间沉沉睡去。它躺在几块大石头中间沉沉睡去。
大利在半昏迷半清醒中，感觉到有一只舌头舔舐着自己的脖子，不时有一两滴涎水滴在他的脸上。
它猛地睁开眼睛，向着那匹正在舔舐自己的狼怒吼。那匹狼一惊，跳开了。但它实在是太累了，想捡起一块石头向那匹狼砸去，但全身疼痛得难以动弹。
他看着那匹狼。那匹狼看着他。那匹狼全身皮毛灰色且无光泽，有几块的毛已经脱光露出白斑，十分难看。是匹老狼。那匹老狼朝大利低吼，却不离去，好像知道眼前那个半人半兽的怪物并不会对自己造成多大伤害。