下午的课，顾染仍旧昏昏欲睡。
只是，坐在那里时候话，忽然想到了顾陌漓说过的话，顾染强撑着，坐起来。
这时，语文老师忽然叫了顾染的名字。
“顾染。”
一边，肖然忙用手肘戳了她一下。
顾染当即站了起来。
老师说，“刚刚我说的那一段是什么意思，你给我翻译一下。”
文言文翻译？
顾染扫了一眼自己的课本……
根本就没翻开。
顾染讪笑，“老师，你能再说一遍吗？”
老师冷笑，“呵，你考试的时候，能跟老师说，老师，我没学会这个，我能回去再学一遍吗？”
“……”
这时，一边的肖然再次戳了她一下，然后，斜着将课本竖了过来。
“臣所以去亲戚而君者，徒慕君之高义也，翻译是……我们之所以离开亲人来侍奉您，是仰慕您高尚的节义呀。”
顾染磕磕巴巴的说完了，抬起头来，一边，老师已经走了过来，直接扣上了一边肖然的书本，看着肖然，却没说什么，只是白了顾染一眼，才走了。
顾染哼了下，坐了下来，对一边的肖然笑笑，“谢了，兄弟。”
肖然说，“你干嘛不学的啊。”
顾染说，“那么无聊。”
“好吧……”
顾染道，“干嘛老师不训你，光训我，哎，他们都说，你们家是有矿的，真的啊？”
“……”肖然不好意思的说，“他们说的太夸张了，我家就只是开私人加油站的。”
“哦……那真的是有矿的啊。”顾染道。