公元2149年10月中旬，拉纳前往塞浦路斯的同时，北美洲。
黑色的飞艇凌空而过。在他们的下方，是大片大片的原野。这里正是北美中部。过去，这里曾是北美最大的粮仓。金色与绿色在大地间交错，到处都是一片生意盎然的景象。但现在，一切都换了模样。岩石，荒漠，在山间游荡的凶猛怪兽，悲情的呜咽在空气中回荡，放眼所见，唯有一片死寂。
但是，还有人类居住着。
零星的定居点稍纵即逝。它们大都沿着河流排布。这些村庄都是北美定居点的附属。他们会向宗主提供地表的稀有矿物，以换来宗主在技术和工业上的支持，以及军事上的保护。在北美，类似村庄的数量不少，其中居住的人口大约有数百万人。他们中的绝大多数一辈子都在荒野中辛苦劳作，连仰望天空的机会都没有。
这便是真正的北美定居点。它由两个部分组成。首先是天空之城新亚特兰大。这是一座完全封闭的城市。几乎没有任何人看到过这座城市的真容。而实际进入过这座城市的人却都是三缄其口。对于外界来说，这座城市是近乎于神话一般。它似乎是那么的虚无缥缈。但它的影响力却是无处不在。相比之下，北美的其他地方就显得乏善可陈。由于人类在美洲大陆的强势，至少在北美，几乎见不到变异者。这也使得人类能够广泛定居。从西方的加利福尼亚沙漠，到东南的迈阿密海角，都能见得到人类活动的踪迹。但这里的人类却非常贫困，甚至连战争中的欧洲定居点都不如。
……
狼和尘空一起望着窗外，灰色大地疾驰而过。底下的景色十分单调，就算偶尔会经过人类定居点，也是破败不堪，毫无趣味可言。狼轻哼一声。
“还是老样子，无聊透顶的地方。”
“没有办法。光凭北美的资源，不可能供给那么大的土地。它只能将力量放到最重要的地方。”
“换句话说，除了空中之城，其他人的死活都和你们无关。对于你们而言，那些生活在地面的人类，大概和屠宰场中的鸡鸭差不多吧。”
“不知道，我不算是人类。”尘空干巴巴地回答。尘空和狼是在10月10日左右抵达北美大陆的。在这之前，他们还特别去东亚弯了一圈，顺道将黑色战士送回老家。经过与对面的协商，飞艇在涨渡湖基地的废墟上着陆。这主要是为了避免飞艇进入市区，引起居民恐慌。而尘空也没有在东方多停留哪怕一秒钟。他刚刚将黑色战士放下去，下一刻便立刻关闭舱门，然后以最快的速度浮空。
“你还真的是谨小慎微。”狼说道。尘空耸耸肩膀。“我的整个童年都是在东方定居点度过，我很了解这些东方人的习性。如果我在涨渡湖多停留哪怕一个小时，这些家伙就很有可能用各种手段，强行将我们的飞艇缴走，他们就是这样的人。所以我才会尽早出发。为了避免不必要的麻烦。”
尘空如此作答。他没有撒谎，但他显然也没有将所有的事情都说出来。这几个星期，尘空，狼，以及黑色战士一直呆在一起。他们三者立场迥异，彼此也颇有前嫌。但相比之下，尘空和狼这一对老对手反而相处得更加自如一些。很显然，黑色战士与人类和变异者都不同，它甚至都不像生物。那魁梧的黑色身影，就好像是一堵钢铁的高墙，压迫着所有的生物的神经。
因此，在终于甩开黑色战士的时候，尘空还是十分高兴的。他会那么着急地离开，多少也有不想再与这个怪物扯上关系的缘故。对此，狼也表示认同。与尘空一样，他对黑色战士的印象也是相当之差。只是，相比尘空单纯的厌恶，狼对黑色战士更多地是抱着理性的态度。他很欣赏黑色战士强大的战斗力和服从命令的意志。但却讨厌它太过机械化的作风。因为它就像是一尊完全的战争机器，没有任何情感。而变异者，讨厌任何的机械。
……
飞艇还在前行。他们马上就要抵达目的地。一个巨大的人工湖浮现在地表，而在人工湖周围，则是一些巨大的工业设施。一缕淡淡的硝烟正从地表燃起。尘空猛地起身，他看着屏幕。因为距离较远，摄像头也无法拍得非常十分清晰，但下面毫无疑问正处于战斗状态。无数的黑点到处乱窜，当地居民似乎正在遭到追逐。尘空立刻下令飞艇下降，他打开舱门。狼开口。
“要我去吗？”
“不，你出去的话，只会造成不必要的混乱。你就在飞艇上等着。我马上就回来。”
狼默不作声，他算是默认。尘空立刻从机舱中跳出。果不其然，地面上已经是一片混乱。喊杀，哀嚎，哭泣。火焰熊熊燃烧，整片天空都是映得通红。尘空一时茫然，他看着汹涌的人流向自己压了过来。尘空抓住一个从自己身边窜过的男子。