蒜苗小说 > 历史军事 > 兵法辑录

《素书》原文和译文

推荐阅读: 绝品小农民神医嫡女:逆天大小姐神话之我在商朝当暴君一开始,我只想做演员半妖司藤我契约了一只猫方必开俗世浊酒负清茶黎漫沈暮霆重生复仇:美人心计青丘狐妻强宠挚爱:老婆嫁一送一数学教授重回日常娇妻在上,蜜蜜宠!林天袁紫琪恋爱系统已绑定重生八零好姻缘电影巨匠都市最强狂婿权游:睡龙之怒万界神帝直播郡主宫斗失败日常分册作品-官路修行美漫之哥谭黑暗教父活着全网黑:死后你让我成为传奇都市战神奶爸嫁偶天成假如我能进入游戏世界封天龙帝木叶之最强肉遁北颂葫芦的万界之旅新婚夜,她把植物人老公撩醒了佐菲绿茵腰王网游之雷击少年异世大豪斗破之绝代双骄最强败家系统兵法辑录快穿骑士攻略系统俺老孙来也无敌从流民开始星际桃源系统问仙为生高达Seed自由职业者行动秘录我携公众号守炎黄我家的大小姐是吸血鬼仙泉有点田林一叶浅雪修真:我若成魔又如何女王时代买油被大佬看上后每天都好害羞因为风就在那里快穿之炮灰女配逆袭指南恶魔独宠:甜心,你要乖!帅神太嚣张我们纯真的青春快穿有毒:攻略BOSS千百遍医流高手邪王霸宠:嫡女太嚣张种田农女不好惹明星教父召唤师的异常生活齐昆仑破军战国天子晚清之乱臣贼子超级巨星奶爸重生之嫡女妖娆重生学霸:我真不是天才啊若爱以星光为牢我在东欧当倒爷网游之混沌强化从笑傲开始的江湖路重生明星音乐家神医蛊妃:腹黑九爷,极致宠!猛兽出笼我在娱乐圈卧底腹黑总裁:独宠小萌妻医武至尊妖女放过我染指亿万继承人我就画张美元,鹰酱你慌什么?300大作战魂月前进湖人教父五个师兄都想抱走我重生在亲妈和渣爸创造她那晚巫师原生至尊神皇掌权天下逆天神豪重生之超级富二代人在排位,透视宝箱修仙炮灰改行搞科研重回少年孤凰位面电梯夏逸无赖金仙冰河末世:我抢光千亿超市物资重生后,我成了死对头的心尖宠都市再世妖王赵旭李晴晴我女徒弟倾国倾城九世轩辕劫绝世太子爷独域帝凰:枯神骨我当按摩师的那些年覆殷商红楼之贾瑚旧日统御之主我的加速空间全能麟少庶女狂后:毒医三小姐大魏宫廷我在手术室打怪那些年寻宝全世界神医娘亲:王爷来一针
有一个典故大概大家都知道,黄老先生故意把鞋子弄到桥下,张良毕恭毕敬的为老人拾鞋穿鞋,后来老人又几次考验张良,张良终于通过了考验,于是黄石公就把自己的一本书传授给了张良,这部书的名字有传说叫做《太公兵法》,其实是以讹传讹,这部书的名字应该叫做《素书》。张良却没有把这部书传给后人,而是将书埋进了自己的坟墓。张良死后大约五百年,盗墓人从张良墓里偷了这本书,才在民间流传开来。这段故事记载于宋朝人张商英为《素书》写的序里。张良虽然用这部书里的知识帮助刘邦取得了天下,但是张良也没有完全领悟书中的奥义。原始
  夫道、德、仁、义、礼五者,一体也。
  道者,人之所蹈,使万物不知其所由。
  德者,人之所得,使万物各得其所欲。
  仁者,人之所亲,有慈慧恻隐之心,以遂其生存。(生存一作:生成)
  义者,人之所宜,赏善罚恶,以立功立事。
  礼者,人之所履,夙兴夜寐,以成人伦之序。
  夫欲为人之本,不可无一焉。
  贤人君子,明于盛衰之道,通乎成败之数,审乎治乱之势,达乎去就之理。故潜居抱道以待其时。
  若时至而行,则能极人臣之位;
  得机而动,则能成绝代之功。如其不遇,没身而已。
  是以其道足高,而名重于后代。
  译文
  道、德、仁、义、礼五者,本为一体,不可分离。
  道,是一种自然规律,人人都在遵循著自然规律,自己却意识不到这一点,自然界万事万物亦是如此。
  德、即是获得,依德而行,可使一己的欲求得到满足,自然界万事万物也是如此。
  仁、是人所独具的仁慈、爱人的心理,人能关心、同情人,各种善良的愿望和行动就会产生。
  义、是人所认为符合某种道德观念的行为,人们根据义的原则奖善惩恶,以建立功业。
  礼、是规定社会行为的法则,规范仪式的总称。
  人人必须遵循礼的规范,兢兢业业,夙兴夜寐,按照君臣、父子、夫妻、兄弟等人伦关系所排列的顺序行事。这五个条目是做人的根本,缺一不可的。
  贤明能干的人物,品德高尚的君子,都能看清国家兴盛、衰弱、存亡的道理,通晓事业成败的规律,明白社会政治修明与纷乱的形势,懂得隐退仕进的原则。因此,当条件不适宜之时,都能默守正道,甘于隐伏,等待时机的到来。
  一旦时机到来而有所行动,常能建功立业位极人臣。
  如果所遇非时,也不过是淡泊以终而已。
  也就因此,像这样的人物常能树立极为崇高的典范,名重于后世呵!▲
  正道
  德足以怀远,信足以一异,义足以得众,才足以鉴古,明足以照下,此人之俊也。
  行足以为仪表,智足以决嫌疑,信可以使守约,廉可以使分财,此人之豪也。
  守职而不废,处义而不回,见嫌而不苟免,见利而不苟得,此人之杰也。
  译文
  品德高尚,则可使远方之人前来归顺。诚实不欺,可以统一不同的意见。道理充分可以得到部下群众的拥戴。才识杰出,可以借鉴历史。聪明睿智可以知众而容众。这样的人,可以称他为人中之俊。
  行为端正,可以为人表率。足智多谋,可以解决疑难问题。天无信,四时失序,人无信,行止不立。如果能忠诚守信,这是立身成名之本。君子寡言,言而有信,一言议定,再不肯改议、失约。是故讲究信用,可以守约而无悔。廉洁公正,且疏财仗义。这样的人,可以称他为人中之豪。
  见嫌而不苟免,克尽职守,而无所废弛;恪守信义,而不稍加改变;受到嫌疑,而能居义而不反顾;利字当头,懂得不悖理苟得。这样的人,可以称为人中之杰。▲
  求人之志
  绝嗜禁欲,所以除累。抑非损恶,所以让过。贬酒阙色,所以无污。
  避嫌远疑,所以不误。博学切问,所以广知。高行微言,所以修身。
  恭俭谦约,所以自守。深计远虑,所以不穷。亲仁友直,所以扶颠。
  近恕笃行,所以接人。任材使能,所以济物。殚恶斥谗,所以止乱。(殚恶一作:瘅恶)
  推古验今,所以不惑。先揆后度,所以应卒。设变致权,所以解结。
  括囊顺会,所以无咎。橛橛梗梗,所以立功。孜孜淑淑,所以保终。
  译文
  杜绝不良的嗜好,禁止非分的欲望,这样可以免除各种牵累;抑制不合理的行为,减少邪恶的行径,这样可以避免过失;谢绝酒色侵扰,这样可以不受玷污;
  回避嫌疑,远离惑乱,这样可以不出错误。广泛地学习,仔细地提出各种问题,这样可以丰富自己的知识;行为高尚,辞锋不露,这样可以修养身心、陶冶性情。
  肃敬、节俭、谦逊、简约,这样可以守身不辱;深谋远虑,这样可以不至于困危;亲近仁义之士,结交正直之人,这样可以在逆境中得到帮助。
  为人尽量宽容,行为敦厚,这是待人处世之道。任才使能,使人人能尽其才,这是用人成事之要领;抑制邪恶,斥退谗佞之徒,这样可以防止动乱。
  推求往古,验证当今,这样可以不受迷惑;了解事态,心中有数,这样可以应付仓卒事变;采用灵活手法,施展权变之术,这样可以解开纠结。
  心中有数,闭口不言,凡事能顺从时机,这样可以远怨无咎;坚定不移,正直刚强,这样才能建功立业;勤勉惕励;心地善良,这样才能善始善终。▲
  本德宗道
  夫志,心独行之术。
  长没长于博谋,安没安于忍辱,先没先于修德,乐没乐于好善,
  神没神于至诚,明没明于体物,吉没吉于知足,苦没苦于多愿,
  悲没悲于精散,病没病于无常,短没短于苟得,幽没幽于贪鄙,
  孤没孤于自恃,危没危于任疑,败没败于多私。
  译文
  欲始志向坚定,笃实力行:
  最好的方法,莫过于深思多谋;最安全的方式,莫过于安于忍辱;最优先的要务,莫过于进德修业;最快乐的态度,莫过于乐于好善;
  最神奇的效验,莫过于用心至诚;最高明的做法,莫过于明察秋毫;最吉祥的想法,莫过于安分知足;最痛苦的缺点,莫过于欲求太多;
  最悲哀的情形,莫过于心神离散;最麻烦的病态,莫过于反覆无常;最无聊的妄念,莫过于不劳而获;最愚昧的观念,莫过于贪婪卑鄙;
  最孤独的念头,莫过于目空一切;最危险的举措,莫过于任人而疑;最失败的行径;莫过于自私自利。▲
  道义
  以明示下者暗,有过不知者蔽,迷而不返者惑,
  以言取怨者祸,令与心乖者废,后令缪前者毁,
  怒而无威者犯,好众辱人者殃,戮辱所任者危,
  慢其所敬者凶,貌合心离者孤,亲谗远忠者亡,
  近色远贤者昏,女谒公行者乱,私人以官者浮,
  凌下取胜者侵,名不胜实者耗。
  略己而责人者不治,自厚而薄人者弃废。
  以过弃功者损,群下外异者沦,既用不任者疏,
  行赏吝色者沮,多许少与者怨,既迎而拒者乖。
  薄施厚望者不报,贵而忘贱者不久。
  念旧而弃新功者凶,用人不得正者殆,强用人者不畜,
  为人择官者乱,失其所强者弱,决策于不仁者险,
  阴计外泄者败,厚敛薄施者凋。
  战士贫,游士富者衰;货赂公行者昧;
  闻善忽略,记过不忘者暴;所任不可信,所信不可任者浊。